spalla : la traduzione del dizionario Hoepli Italiano-Inglese. en. Segnala un errore o suggerisci miglioramenti. Inglese Traduzione di “spalla” | La Collins ufficiale Dizionario italiano-inglese on-line. shoulder . Dizionario Reverso Italiano-Inglese per tradurre spalla e migliaia di altre parole. Moltissimi esempi di frasi con "spalla" – Dizionario inglese-italiano e motore di ricerca per milioni di traduzioni in inglese. Traduzioni nel dizionario italiano - inglese. Traduzione per 'spalla' nel dizionario italiano-inglese gratuito e tante altre traduzioni in inglese. Risultati: 6079. spalla - traduci in inglese con il Dizionario italiano-inglese - Cambridge Dictionary compromise between an ideal surface roughness and a precise impression, however each instrument has its own merit: a controlled preparation can usually be realised with a 1.1 mm long guide pin (8372P.314.023), whereas preparations in hard-to-see areas of the mouth, where only tactile work can be carried out, are best prepared with the 1.6 mm guide pin (8372PL.314.023). Guarda gli esempi di traduzione di portare in spalla nelle frasi, ascolta la pronuncia e impara la grammatica. La spalla è la regione pari del tronco, situata in posizione latero-superiore, su cui s'incontrano tre importanti ossa: la clavicola, la scapola e l'omero. Libro Co. Italia srl 50026 San Casciano V.P. Il servizio gratuito di Google traduce all'istante parole, frasi e pagine web tra l'italiano e più di 100 altre lingue. Spalla di pneumatico . Esatti: 6079. Manca qualcosa di importante? Italian Me la rimisi in spalla, camminai indietro per i dieci chilometri, fu la passeggiata più breve della mia vita. Moltissimi esempi di frasi con "scaffalature" – Dizionario inglese-italiano e motore di ricerca per milioni di traduzioni in inglese. Guarda le traduzioni di ‘portare in spalla’ in Inglese. Riabilitazione ortopedica: Amazon.it: Inglese, Francesco: Libri. Tempo di risposta: 93 ms. Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro, Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro, Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro. Anche con un impegno minimo si possono ottenere risultati eccellenti sul dolore di spalla: a tal proposito ho citato prima lo studio clinico del mio collega inglese. Oltre 100.000 inglese traduzioni di italiano parole e frasi. Abbiamo lavorato spalla a spalla per anni; perché mi ignori quando mi incontri? In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. Traduci testi da qualsiasi applicazione o sito web in un solo clic. Selezione delle preferenze relative ai cookie. Per cui volesse apprendere la strada della riabilitazione sulla spalla consiglio di acquistare questo libro. (AlbertHofman72, Twitter) C’è bisogno di un tramonto, di una mano su una spalla e di un nulla qualunque mascherato da tutto, ad incorniciare la giornata. Come si dice spalla in Inglese. Ti preghiamo di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non mostrare più. more_vert. I riassunti , gli appunti i testi contenuti nel nostro sito sono messi a disposizione gratuitamente con finalità illustrative didattiche, scientifiche, a carattere sociale, civile e culturale a tutti i possibili interessati secondo il concetto del fair use e con l' obiettivo del rispetto della direttiva europea 2001/29/CE e dell' art. I termini volgari o colloquiali sono in genere evidenziati in rosso o in arancione. La spalla. Traduzioni contestuali di "spalla cotta" in Inglese. Le spalle sono sede di importanti articolazioni - su tutte, l'articolazione gleno-omerale, che collega la scapola all'omero - e di numerosi muscoli. www.riabilitazionespalla.it Nell’ambito della riabilitazione conservativa e post-chirurgica dell’arto superiore la nostra esperienza, non a caso, è iniziata nel 1993, grazie alla collaborazione con una equipe ortopedica specializzata nella chirurgia della spalla e … Claudio ti aiuterà nel progetto; sarà la tua spalla. Francesco Inglese . Over 100,000 English translations of Italian words and phrases. Nessun risultato trovato per questo significato. WordReference English-Italiano Dictionary © 2020: Forum discussions with the word(s) 'spalla' in the title:Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'spalla': In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo, Principal Translations/Traduzioni principali. Frasi ed esempi di traduzione: cotta, surplice, fore leg, abutment, shoulder, side wall, shoulders, he shrugged. La funzione degli esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto. 3 (fig) (retro) back, rear: prendere il nemico alle spalle to take the enemy from the rear. spalla /'spalla/ sostantivo femminile grammatica . – Tu con la fronte sulla mia spalla e io che ti accarezzo la nuca e ti bacio sul collo. Aiuta WordReference: Poni tu stesso una domanda. Traduzioni contestuali di "borsa a spalla" in Inglese. Ormai le sarte in grado di confezionare un buon capo spalla sono pressoché introvabili. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Tutti i diritti riservati. Spiegazione: In your context, I would use "sides" since I believe that the meaning is the vertical support elements.. from the links below it seems to me that this "a spalla" means that the item is to be placed against a wall without being bolted to it. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation front-page article on front right side parallel to the articolo di fondo. Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità. Spalla è un termine gergale del mondo dello spettacolo, in particolare di quello del teatro, che definisce un attore, spesso con funzioni di coprotagonista, che accompagna e porge le battute al personaggio principale - sovente il capocomico - dando così colore e rilievo alla scena rappresentata. Inglese: articolo di spalla (Italian journalism) front-page article on front right side parallel to the articolo di fondo : battere sulla spalla di: tap on the shoulder : capo spalla: coat, jacket n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Scopri la traduzione in inglese del termine spalla nel Dizionario di Inglese di Corriere.it ... un vestito stretto di spalle a dress narrow in the shoulders; spalla imbottita padded shoulder, shoulder pad. +39 055 822.94.14 +39 055 822.84.61 Fax +39 055 829.46.03 +39 055 822.84.62 - P.IVA IT 00527630479 Scopri i nostri dizionari di italiano, inglese e dei sinonimi e contari traduzione di spalla nel dizionario Italiano - Francese, consulta anche 'spallata',spallina',spalle',spalliera', esempi, coniugazione, pronuncia Traduzioni in contesto per "spalla" in italiano-inglese da Reverso Context: mia spalla, in spalla, tua spalla, sua spalla, una pacca sulla spalla sostantivo grammatica . Utilizziamo cookie e altre tecnologie simili per migliorare la tua esperienza di acquisto, per fornire i nostri servizi, per capire come i nostri clienti li utilizzano in modo da poterli migliorare e … Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. Scopri la traduzione in inglese del termine calcificazione nel Dizionario di Inglese di Corriere.it spalla in inglese . (Lapostrofoaura, Twitter) Mi rifugiavo tra collo e spalla… Generalità. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'spalla'. Italian Scrollai le spalle, mi rimisi lo zaino in spalla e cominciai a camminare. English Translation of “spalla” | The official Collins Italian-English Dictionary online. Grazie e buona giornata. I walked the 10 kilometers back and it was the shortest walk I ever had. Nowadays it is almost impossible to find seamstresses who are able to make a good coat or jacket. Da Dicios.com, il miglior dizionario online italiano → inglese gratuito. Firenze Italia - Tel. SPALLA: traduzioni in inglese, sinonimi e contrari. open_in_new Link to source ; warning Request revision ; I strapped her on my back. Sul giornale di stamattina c'è un articolo di spalla molto interessante. Trova facilmente la traduzione per spalla da Italiano a Inglese inviate e migliorate dai nostri utenti. Frasi ed esempi di traduzione: shoulder, one shoulder, packcan pump, back to back, stop limit order. Legarono le mani di Pinocchio dietro le sue spalle e scivolarono il cappio intorno al collo. joint between arm and torso. Traduzioni in contesto per "spalla a spalla" in italiano-inglese da Reverso Context: Vorrei stare spalla a spalla con voi e uccidere quei ragazzi. There's a very interesting shoulder article in this morning's paper. Discussioni su 'spalla' nel forum Solo Italiano, ⓘ Una o più discussioni del forum combaciano perfettamente col termine che hai cercato, Articolo di spalla e strillo in prima pagina, gigionesco, di sopra una spalla, nazzarena, guardare qualcosa da sopra la spalla di qualcuno, Spalla destra, spalla sinistra (del telaio). Esempi di utilizzo "in spalla" in Inglese Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. Traduzioni di frase UNA SPALLA da italiano a inglese ed esempi di utilizzo di "UNA SPALLA" in una frase con le loro traduzioni: Si e' slogata una spalla giocando a hockey su prato. Make sure you keep it steady against your, Qualsiasi forza applicata spingendo direttamente nella, Any applied force overhead or pushing directly into the, She had an abnormal growth removed from her. Definizione .