Che cosa è chase? Non bisogna mai smettere di inseguire i propri sogni. Translation of chase (English ver.) es v.tr. chase traduzione nel dizionario inglese - italiano a Glosbe, dizionario online, gratuitamente. Open menu. V+D (+off); V+after+IN (= to pursue) inseguire, rincorrere, andare a caccia (di) to chase animals andare a caccia di animali; to chase success inseguire il successo. CHASE: traduzioni in italiano, sinonimi, pronuncia e definizioni in inglese. La laisse a alors commencé à chasser le Chihuahua. Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. Traduisez un texte depuis n'importe quel site ou application en un seul clic. (print.) Cerca parole e frasi nei nostri dizionari bilingue completi e affidabili o consulta miliardi di traduzioni online. to chase : la traduzione del dizionario Hoepli Inglese-Italiano. chase (English ver.) 4. It was a good luck charm to chase away nightmares. You have to chase the parents to get the books back, work out how to convince them to come to the school for meetings, and how to motivate them once they're there. see cannon. Yvonne sta incidendo il bell'anello d'argento che sta costruendo. John è abbastanza bruttino, ma è sempre a caccia di belle ragazze. 3. Linguee. to chase1. [amorously] Conjugaison courir (après) [metal] Conjugaison ciseler, Conjugaison repousser. chase traduzione: inseguire, dare la caccia a, dare la caccia a, cacciare, caccia, caccia. To follow rapidly in order to catch or overtake; pursue: chased the thief. the part of a cannon from the reënforce or the trunnions to the swell of the muzzle. Enregistez-vous pour voir plus d'exemples. Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. chase - definizione, significato, pronuncia audio, sinonimi e più ancora. Cerca parole e frasi nei nostri dizionari bilingue completi e affidabili o consulta miliardi di traduzioni online. They have left Newfoundland, almost without exception, D'après M. Renaud, une université peut utiliser l'argent de la chaire, Canadians should not have to move from their place of birth in order, Les Canadiens ne devraient pas avoir à quitter l'endroit où ils sont nés, We should not subsidise too many fishermen, Nous devons éviter de subventionner trop de pêcheurs, In antiquity, one attributes to metal instruments the power, Ainsi dans l'antiquité, on attribuait aux instruments de métal le pouvoir. Not many women get to chase. Italiano Traduzione di “chase” | La Collins ufficiale Dizionario inglese-italiano on-line. 2. Traduzione per 'to chase' nel dizionario inglese-italiano gratuito e tante altre traduzioni in italiano. Traduzioni in contesto per "to chase" in inglese-italiano da Reverso Context: cut to the chase, just cut to the chase, let's cut to the chase, to chase after, to chase down Linguee. inseguire [ … Dizionario inglese-italiano dalla a alla z Chase: significato in italiano, sinonimi, pronuncia e definizioni in inglese. chase. I bambini stavano giocando alla caccia alla lepre nel parco giochi. Aiuta WordReference: Poni tu stesso una domanda. Sfoglia parole milioni e frasi in tutte le lingue. Ron sembra passare la maggior parte del tempo andando a caccia di ragazze. 2 (Caccia) inseguire, cacciare, dare la caccia a. French Translation of “chase” | The official Collins English-French Dictionary online. To put to flight; drive: chased the dog away. Trying to find the missing papers turned out to be a wild-goose chase. The chase ended in just a few blocks, with the men crashing their car. 3 (to drive by pursuing) scacciare, cacciare (via): she chased him out of the room lo scacciò dalla stanza. Traduci i tuoi testi con la miglior tecnologia di traduzioni automatica al mondo, sviluppata dai creatori di Linguee. La conjugaison du verbe anglais chase. 5. Open menu. The police chased after the burglar and caught him in my neighbour's garden. Lo sceriffo fu mandato a una ricerca senza speranza del fuggiasco. Explore other meanings Explore related meanings +- Sfoglia parole milioni e frasi in tutte le lingue. Linguee. Testo di Don't Chase The Dead; Non Inseguire I Morti. [pursue] Conjugaison poursuivre. Malaysian Prime Minister Mahathir Mohamad has indicated Malaysia might lodge a diplomatic protest over the boat chase. interac.ca . Discussioni su 'chase' nel forum English Only, ⓘ Una o più discussioni del forum combaciano perfettamente col termine che hai cercato, And then the cat crept into the farmhouse before the dog could chase her, Watch out they don't chase you and bite your bum. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, I'm saying these Hollywood types always need a new villain, Je dis juste ces gars d'Hollywood qui ont toujours besoin d'un nouveau vilain, Comme un officier de police de votre travail consiste, Hardwood secondary processing has continued, Les entreprises qui se livrent à la transformation secondaire de feuillus ont continué, Nous avertissons toujours les joueurs de ne pas, No more time consuming maintenance renewals. Manda via quel cane fastidioso prima che ti mangi il cibo. traducción to chase del ingles al espanol, diccionario Ingles - Espanol, ver también 'chase away',chase down',chase off',car chase', ejemplos, conjugación Traduttore. Suggerisci come traduzione di "continue to chase" Copia; DeepL Traduttore Linguee. traduzione di to chase nel dizionario Inglese - Italiano, consulta anche 'chase up',chase away',chase down',chase off', esempi, coniugazione, pronuncia 2. to chase someone. By working closely with its service provider, Chase Paymentech, a global leader in payment processing and merchant acquiring, the service is set up to accept online payments for various types of taxes, including payments from individuals and businesses for income taxes, payroll source deductions, excise, GST/HST, and more. Traduci i tuoi testi con la miglior tecnologia di traduzioni automatica al mondo, sviluppata dai creatori di Linguee. 1. La niña persiguió a su gato alrededor de la casa. Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità. tracking noun. (pursue) (chasser) pourchasser⇒, poursuivre⇒, prendre en chasse vtr verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". chase traduzione nel dizionario inglese - italiano a Glosbe, dizionario online, gratuitamente. Traduction de chase. "She found the cat." Translation of chase (English ver.) l. capsa box, case. "Elle a retrouvé son chat". someone who pursues someone or something. 의 번역; Tradução de chase (English ver.) see case a box.] chase. Open menu. A vti. Those books should have arrived yesterday; could you please chase the order? © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Conjugaison de 'to chase' - verbes anglais conjugués à tous les temps avec le conjugueur de bab.la. Da Dicios.com, il miglior dizionario online inglese → italiano gratuito. interac.ca . interac.ca. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Traduction de chase (English ver.) the act of following or looking for a person, animal, or thing. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. Traduttore. unesdoc.unesco.org Le projet exige beaucoup de temps et d'efforts: il fau t relancer l es parents pou r récupérer l es livres, les convaincre de venir à l'école pour assister aux réunions, et les motiver une fois qu'ils sont là. The wife's scoldings chased the husband out of the house. verbo (chased, chased) perseguir a algo/algn. Traduttore. Résultats: 1545. Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Suggerisci come traduzione di "continue to chase" Copia; DeepL Traduttore Linguee. A chase ensued; eventually the terrorists abandoned their car and ambushed a bus, taking 9 prisoners. Traduction de 'chase' dans le dictionnaire anglais-français gratuit et beaucoup d'autres traductions françaises dans le dictionnaire bab.la. Traduzione di "chase" in italiano: chase - caccia - cacciar - cacciare - incalzare - inseguimento - inseguir - inseguire - intagliar - perseguire - perseguitare - preda - scavar - scavare - solco - telaio - traccia. Translation of chase (English ver.) By working closely with its service provider, Chase Paymentech, a global leader in payment processing and merchant acquiring, the service is set up to accept online payments for various types of taxes, including payments from individuals and businesses for income taxes, payroll source deductions, excise, GST/HST, and more. WordReference English-Italiano Dictionary © 2020: Forum discussions with the word(s) 'chase' in the title:Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'chase': In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo, Principal Translations/Traduzioni principali. Oltre 100.000 italiano traduzioni di inglese parole e frasi. You should never give up chasing your dreams. My cat never manages to catch a mouse, but she enjoys the chase. pursuit noun. essere a caccia di, essere alla ricerca di. Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'chase'. Blog Informazioni per la stampa. to chase sth. chase traduzione: inseguire, dare la caccia a, dare la caccia a, cacciare, caccia, caccia. Saperne di più. to chase sb/sth from (=chase away) chasser qn/qch de → the dog may even bite the offending male and chase him from the room → They were chased from the village. Saperne di più. Ron seems to spend most of his time chasing after girls. pursuer noun. Yvonne is chasing the beautiful silver ring she is making. As a police officer your job is to chase the thiefs down. Moltissimi esempi di frasi con "managed to Chase" – Dizionario italiano-inglese e motore di ricerca per milioni di traduzioni in italiano. to chase traduzione nel dizionario inglese - italiano a Glosbe, dizionario online, gratuitamente. the process of chasing someone or something in order to catch them. Il giorno perfetto per mettere in fuga quel fastidioso postino. two police cars chased the van deux voitures de police ont pris la camionnette en chasse. Exacts: 1545. traduction chase dans le dictionnaire Anglais - Francais de Reverso, voir aussi 'chase up',chase away',chase down',car chase', conjugaison, expressions idiomatiques Conjuguer le verbe anglais to chase à indicatif, subjonctif, impératif, infinitif, conditionnel, participe, gérondif. Segnala un errore o suggerisci miglioramenti. Questa frase non è una traduzione della frase inglese. La polizia ha inseguito il ladro e l'ha preso nel giardino del mio vicino. Le lamentele della moglie hanno fatto andare il marito via di casa. Peu de femmes en viennent à chasser. [+job, money] courir après Angeli in esilio Qui giacciono i morti Un camioncino dei gelati nel tuo inferno Non inseguire i morti O finiranno per inseguirti Non inseguire i morti O finiranno per inseguirti Se stanotte durerà per sempre IT. 1. a rectangular iron frame in which pages or columns of type are imposed. chase [sb/sth] down, chase down [sb/sth] vtr phrasal sep. phrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb (s) or preposition (s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], " call … other 4 translations; Translation of chase (English ver.) Suggerisci come traduzione di "managed to Chase" Copia; DeepL Traduttore Linguee. La mia gatta non riesce mai a catturare un topo, ma si diverte a dargli la caccia. chase \chase\, n. [f. ch?se, fr. Temps écoulé: 198 ms. Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus, Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus, Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus. Chase away that dog before it eats your food. IT. chase [sb/sth] ⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." Più traduzioni ed esempi: a inseguire, per cacciare, con Chase Perfect day to chase that annoying postman. To seek the favor or company of persistently: chased me until I agreed to a date. [+job, money] courir après Manca qualcosa di importante? Traducción de chase (English ver.) v The girl chased her cat around the house. * up: 1 controllare, rintracciare, scovare; 2 (to press for) sollecitare, richiedere insistentemente: to chase up a payment sollecitare un pagamento. Comme un officier de police de votre travail consiste à chasser … The children were playing hare and hounds in the playground. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Blog Informazioni per la stampa. La squadra è a caccia della vittoria del campionato. Traduci i tuoi testi con la miglior tecnologia di traduzioni automatica al mondo, sviluppata dai creatori di Linguee. Sfoglia parole milioni e frasi in tutte le lingue. The team is in a chase for the championship. Scopri i nostri dizionari di italiano, inglese e dei sinonimi e contari Quei libri sarebbero dovuti arrivare ieri, potresti sollecitare l'ordine? IT. Traduzione di chase (English ver.) chase (sb./sth.) The leash then began to chase the Chihuahua. [tʃeɪs] transitive verb Conjugaison. 1. to hurry after someone or something in order to catch him, her, or it: 2. to hurry or run in…: Vedi di più ancora nel dizionario Inglese - Cambridge Dictionary chasse translation in French - English Reverso dictionary, see also 'chasse aérienne',chasse à courre',chasse aux sorcières',aviation de chasse', examples, definition, conjugation to chase sb/sth from (=chase away) chasser qn/qch de → the dog may even bite the offending male and chase him from the room → They were chased from the village. Il tempo passato con te è come cacciare e catturare piccoli uccelli, ma senza graffi e cacca di uccelli." Traduzione Don't Chase The Dead. Baseball a. The sheriff was sent on a wild goose chase to find the fugitive. John is rather homely, but he's always chasing after the pretty girls. To follow (game) in order to capture or kill; hunt: chase foxes. (mil.) to chase (anche: to chase after, to chase down, to chase up, to take after, to trace) volume_up. interac.ca. Over 100,000 French translations of English words and phrases.