By using our services, you agree to our use of cookies. Sfoglia parole milioni e frasi in tutte le lingue. Frischen Sie Ihre Vokabelkenntnisse mit unserem kostenlosen Trainer auf. quale fa che Puomo aon si sbigottisca nei pericoli, o affronti 'onsideratamente Es. Over 100,000 English translations of Italian words and phrases. Puoi integrare la traduzione di coraggio proposta nel dizionario Italiano-Francese Collins cercando in altri dizionari bilingui: Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers … e o ur a gè; pori. Das ist dein Leben und du hast dich dafür entschieden. Lernen Sie eine neue Sprache - mit LEO ganz leicht! 2 Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Deriv. Singular. Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie! coraggio traduzione nel dizionario italiano - urdu a Glosbe, dizionario online, gratuitamente. CORÀGGIO [=== * CORÀTICUM] per cuore. Geben Sie hier Ihren kompletten Text ein und klicken Sie dann auf ein Wort. Coraggioso; Coraggiosamente. Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen. bahasa Italia [] Cookies help us deliver our services. Übersetzung von Deutsch nach Italienisch ist aktiviert. Dizionario Reverso Italiano-Francese per tradurre coraggio e migliaia di altre parole. 5 Spesso sono necessari forza e coraggio per portare a termine un lavoro. ("F. SACCHETTI, Rime}. Objektive Urteile durch Dritte sind der beste Beweis für ein erstklassiges Produkt. e o ur a gè; pori. coraggio translation in Italian-English dictionary. Ich bin mir sicher, du s…. Tippen Sie Pinyin-Silben ein, um die chinesischen Kurz-Zeichen vorgeschlagen zu bekommen. tetrarchia parroco fragolino sbandellare arrovellare viscido purificare imbacuccare campagna pendice risecare lazzarone sassifraga suffisso agrimensura belvedere cascamorto spicilegio spiede mimetico carnivoro inestricabile amatista affastellare divelto riversare petazza contraffatto bambara malversare tinto maniluvio politico infliggere caracollo ana bigello affluire burgravio anglicano elianto tavoletta semicupio sotero canefora sturbare cavaliere arrappare pentire prenunciare fischione Pagina generata il 29/12/20. Danke fuer die Hilfe, kann mir jemand übersetzen?vielen dank in vorraus Brauche dringend eine übersetzung davon,d…, Titel eines Artikels Venere = Venus (die Göttin)? With Reverso you can find the Italian translation, definition or synonym for coraggio di and thousands of other words. English words for coraggio include courage, bravery, guts, nerve, heart, valor, mettle, pluck, grit and manliness. Il più ricco sito storico italiano Natürlich auch als App. traducción di coraggio del italiano al espanol, diccionario Italiano - Espanol, ver también 'coraggio',coraggioso',Corano',corallo', ejemplos, conjugación Please remove this template once you checked it. CORÀGGIO [=== * CORÀTICUM] per cuore. Giusto e benigno e di gentil coraggio. Ich empfehle Ihnen in jedem Fall nachzusehen, ob es bereits Erfahrungen mit diesem Artikel gibt. Demostrar el valor de la Comisión todas las consecuenciasinundación - paredes, muebles (incluso su contenido), los electrodomésticos. traducción coraggio del italiano al espanol, diccionario Italiano - Espanol, ver también 'coraggio',coraggioso',Corano',corallo', ejemplos, conjugación ; coraggio della… Etimologia cognomi - Alle Produkte unter der Menge an verglichenenEtimologia cognomi! Ogni giorno lettura, preghiera, meditazione, gesto concreto da vivere lungo la giornata, uso del quaderno spirituale. zu jmdm. Forza d'animo, la ~^V infortuni e simili. Etimologia cognomi - Die ausgezeichnetesten Etimologia cognomi ausführlich analysiert! Übersetzung von Italienisch nach Deutsch ist aktiviert. coragem: àsIVant. Kurzanleitung zum persönlichen Bereich (Mein LEO), Das habe ich verschiedentlich gehört immer in einem Zusammenhang, der nahelegt, dass es im S…, In einem Text von Elena Ferrante heißt es:" Le mamme stavano preparando la cena, era ora di…, wie koennte man dies in einem Kondolenzschreiben ausdruecken ? infondere coraggio a qcn. sich acc. Übersetzung für 'coraggio' im kostenlosen Italienisch-Deutsch Wörterbuch und viele weitere Deutsch-Übersetzungen. 5 Συχνά απαιτείται θάρρος και δύναμις για να παραμείνη κανείς προσηλωμένος σε μια εργασία ώσπου να τελειώση. Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Unabhängig davon, dass die Urteile dort hin und wieder nicht neutral sind, geben die Bewertungen im Gesamtpaket einen guten Gesamteindruck! Coraggio, prepara un bel delitto. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos. Es wurde noch keine Version als gesichtet markiert. hinwagen avere il coraggio di scendere (da qcn.) Il sinonimo di coraggio parole simili, parole altrettanto importanti: significa "impudenza" sfacciataggine, arroganza, sfrontatezza + Inserisci il sinonimo di coraggio. Testberichte zu Etimologia cognomi analysiert. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen. Infatti il coraggio si distanzia dal temerario, l'audace senza accortezza. farsi coraggio Mut fassen prendere coraggio Mut fassen avere il coraggio fertigbringen | brachte fertig, fertiggebracht | - übers Herz bringen non avere il coraggio di fare qc. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓, Übersetzung in beide Richtungen aktiviert. ("F. SACCHETTI, Rime}. quale fa che Puomo aon si sbigottisca nei pericoli, o affronti 'onsideratamente Es. mit Ihrer Spende leisten Sie einen Beitrag zum Erhalt und zur Weiterentwicklung unseres Angebotes, das wir mit viel Enthusiasmus und Hingabe pflegen. Noch Fragen? - Jetzt registrieren! GiFra che, con amore e coraggio, seguono le orme del [...] nostro serafico padre S. Francesco nelle gioie e nei dolori di questo mondo, promuovendo la spiritualità francescana negli ambienti della famiglia, del lavoro, della cultura, della politica, dello sport e in tanti altri luoghi della vita ecclesiale e sociale. Coraje, planeemos un crimen hermoso. Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite, SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. American English: courage. coraggio. coraggio nm sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore (forza d'animo, di sopportazione) courage, fortitude, strength n noun : Refers to person, place, thing, quality, etc. coraje: fr. Noch nicht registriert? Italian-English online dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. Loncat ke navigasi Loncat ke pencarian. Find more Italian words at wordhippo.com! heimtrauen avere il coraggio di andarci sich acc. zu tun farsi forza e coraggio die Ohren steifhalten [fig.] FO 1a. Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. il coraggio ? Cammino di Avvento quotidiano (seconda parte, dal 9 dicembre a Natale). hinunterwagen con il coraggio della disperazione Wie sehen die Amazon.de Bewertungen aus? Si dice che gli schiavi parlino del coraggio come i pesci parlano del volo.coraggio come i pesci parlano del volo. Vielen Dank, dass Sie unser Angebot durch eine Spende unterstützen wollen! Coraggio Dimostrare Commissione tutte le conseguenzeFlood - pareti, mobili (anche suo contenuto), elettrodomestici. (zu jmdm.) Link per le magliette: http://bit.ly/2QYtS0f. LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Italienisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. - Informazioni - Abbreviazioni - Contatti, copulativocorace, coracinocoraciacoraggiocoralecorallinacorallo, Copyright 2004-2008 Francesco Bonomi - Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana DIZIONARIO Courage is the quality shown by someone who does something difficult or dangerous, even though they may be afraid. Tutti i diritti riservati - Privacy Policy, Atlante Storico In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig. Ringrazio Devid per l'aiuto con la traduzione di questo video! Plural. ETIMOLOGICO ONLINEHome es nicht übers Herz bringen, etw. Hinweis: Spenden an die LEO GmbH sind leider nicht steuerlich abzugsfähig. Coraggio, ardimento dimostrati nell’affrontare i nemici in combattimento e nel sostenere fermamente le dure ... Leggi Tutto CATEGORIA: DIRITTO CIVILE – DIRITTO TRIBUTARIO avere il coraggio delle proprie azioni to have the courage of one's convictions ha dimostrato molto coraggio she showed great courage dimostrare coraggio in battaglia to show courage o bravery in battle aver un coraggio da leone to be as brave as a lion farsi coraggio to pluck up courage [ugs.] Translation for 'coraggio' in the free Italian-English dictionary and many other English translations. Mut zusprechen fare appello a tutto il proprio coraggio all seinen Mut zusammennehmen avere il coraggio di tornare a casa sich acc. Giusto e benigno e di gentil coraggio. La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio avere il coraggio delle proprie azioni to have the courage of one's convictions ha dimostrato molto coraggio she showed great courage dimostrare coraggio in battaglia to show courage o bravery in battle aver un coraggio da leone to be as brave as a lion farsi coraggio to pluck up courage Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos. Zur Navigation springen Zur Suche springen. Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch. English Translation of “coraggio” | The official Collins Italian-English Dictionary online. Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen. Dari Wiktionary bahasa Indonesia, kamus bebas. The girl had the courage to tell the police. hinwagen avere il coraggio di andare da qcn. s.m., forza d animo che permette di affrontare responsabilmente situazioni complesse e difficili della vita o molto rischiose: uomo di grande coraggio, avere coraggio, avere il coraggio di fare qcs. Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden. coragem: àsIVant. coraje: fr. gio s.m., inter. Akk. coraggio - translate into English with the Italian-English Dictionary - Cambridge Dictionary Traduzioni in contesto per "coraggio" in italiano-inglese da Reverso Context: avuto il coraggio, coraggio per, il suo coraggio, il tuo coraggio, un bel coraggio coraggio (Italienisch) Substantiv, m . Vertiefen Sie sich in die deutsche Grammatik von LEO - mit tausenden Beispielen! sich acc. 2 rischi, ovvero non si ìbbatta per dolori fisici o morali, sopporti coràggio prov, coratges; sp. Anti-Manuale = Anti-Manual (wie ein Manua…, Was könnte das "quasi come se farlo avrebbe distrutto quel finto equilibrio tranquillo" bede…, Kopf hoch! Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Annunci: coraggio [sostantivo] significa "ardimento" grinta, fegato, cuore, stomaco, eroismo, sangue freddo, decisione, audacia, animo, ardire, valore, baldanza, fierezza + Inserisci il sinonimo di coraggio. jmdm. Etimologia dal provenzale: ... Ma il coraggio è ben lontano dalla stupidità che spesso governa simili sfere: il coraggio dialoga con la paura - paura che può essere saggia cifra di buona intellezione. Con coraggio e con lo Spirito - Cammino di Avvento 2013 (2) visualizza scarica. dict.cc English-Italian Dictionary: Translation for coraggio. rischi, ovvero non si ìbbatta per dolori fisici o morali, sopporti coràggio prov, coratges; sp. British English: courage / ˈkʌrɪdʒ / NOUN. coraggio translation in Italian-Greek dictionary. This entry has been automatically created by a bot and may be less reliable than other entries.